Konto Trafione
Polityka prywatności Trafione
Aktualizacja: . Ta wersja uwzględnia dostawcę podkładu mapy oraz zasady przetwarzania danych konta. Dotyczy aplikacji Trafione dostępnej pod adresem trafi.one.
Za przetwarzanie danych w Trafione odpowiada operator aplikacji, z którym skontaktujesz się pod adresem [email protected].
Możesz przeglądać katalog bez logowania. Zapisane bez konta ulubione pozostają w przeglądarce, na urządzeniu, z którego korzystasz.
Logowanie i połączenia Google
Logowanie Google pozwala rozpoznać Twoje konto. Przechowujemy powiązanie z identyfikatorem konta Google, zweryfikowany adres e-mail, nazwę i udostępniony adres zdjęcia profilowego. E-mail nie jest publiczny i nie służy do automatycznego scalania kont. Sesje obsługuje biblioteka Better Auth uruchomiona na naszym serwerze; nie przekazujemy jej dostawcy bazy kont. Zapisujemy czas ważności sesji i dane przeglądarki. Hasło do Google nie trafia do Trafione. Sesja jest zapisywana w niezbędnym pliku cookie.
Połączenie kanału YouTube lub wizytówki firmy wymaga osobnej zgody. Dane z Google służą potwierdzeniu uprawnień do kanału lub lokalu, a nie przyznaniu dostępu do kont innych osób. Połączenie wizytówek pozostaje niedostępne do zakończenia konfiguracji i uzyskania dostępu Google Business Profile. Gdy jest dostępne, odczytujemy identyfikatory, nazwy i uprawnienia do wizytówek, aby powiązać wybrany lokal. Edycje lokalu dotyczą informacji w Trafione; nie zmieniają automatycznie wizytówki w Google.
YouTube: dane i zasady korzystania
Trafione korzysta z YouTube API Services. Po połączeniu YouTube odczytujemy identyfikatory i nazwy kanałów dostępnych na wybranym koncie, aby pozwolić Ci wybrać własny kanał. Przy dodawaniu filmu sprawdzamy jego identyfikator, tytuł, kanał i publiczną dostępność. Te informacje służą powiązaniu profilu twórcy i jego filmów z właściwym kanałem. Po potwierdzeniu kanału jego powiązanie z profilem Trafione jest zapisywane na naszym serwerze.
Dodając publiczny odnośnik do filmu, przekazujesz go do katalogu Trafione. Odnośnik katalogowy jest niezależny od Twojego konta i pozostaje po jego odłączeniu lub usunięciu. Publiczną dostępność i aktualne informacje o filmie sprawdzamy osobno, używając klucza aplikacji. Dane potrzebne do potwierdzenia Twoich uprawnień przechowujemy oddzielnie i usuwamy po cofnięciu zgody. Pytania o usunięcie publicznego wpisu możesz skierować do operatora.
Zapytania weryfikacyjne wysyłamy z serwera Trafione do Google. Tokeny dostępu nie są publikowane. Publiczny profil twórcy i dodane przez Ciebie filmy mogą być widoczne dla innych użytkowników. Połączenie służy odczytowi danych; nie daje Trafione uprawnień do przesyłania, edytowania ani usuwania filmów na YouTube.
Korzystając z funkcji połączenia kanału YouTube w Trafione, zgadzasz się na Warunki korzystania z YouTube ↗. Zasady przetwarzania danych przez Google opisuje Polityka prywatności Google ↗.
Komu udostępniamy dane Google
Dane uzyskane przez logowanie i połączenia Google przetwarzamy w celu obsługi konta, potwierdzenia uprawnień i udostępnienia funkcji, które wybierasz. Odbiorcami w tym zakresie są:
- Google i YouTube — otrzymują żądania logowania, wymiany i cofnięcia uprawnień oraz sprawdzenia kanału, wskazanego filmu lub wizytówki. Token połączenia służy uwierzytelnieniu tych żądań wysyłanych przez nasz serwer. Google otrzymuje też dane techniczne połączenia.
- Hetzner Online GmbH — dostarcza serwer, na którym działają aplikacja, baza kont i kopie bezpieczeństwa. W tej infrastrukturze przechowujemy dane konta Google, powiązania kanałów, metadane dodanych filmów oraz zaszyfrowane tokeny. Dostęp administracyjny do tych danych ma wyłącznie upoważniona obsługa Trafione.
- Cloudflare, Inc. — pośredniczy w połączeniu HTTPS z aplikacją i może przetwarzać adres IP, nagłówki, cookie sesji oraz treść żądań i odpowiedzi, w tym dane logowania przechodzące przez aplikację. Służy to dostarczaniu strony i ochronie przed nadużyciami; prywatne odpowiedzi konta nie są przeznaczone do wspólnego cache.
- Upoważniona obsługa techniczna Trafione — korzysta z niezbędnych danych podczas utrzymania, odtwarzania kopii i rozwiązywania zgłoszonych problemów. Przy zleconej diagnostyce operator może używać narzędzi OpenAI i udostępnić im potrzebny, ograniczony fragment informacji o problemie. Odczyt danych Google konkretnej osoby wymaga jej wyraźnej zgody na analizę tych danych, chyba że jest konieczny ze względów bezpieczeństwa lub na podstawie prawa. Nie przekazujemy w tym celu haseł, tokenów Google ani pełnych kopii bazy użytkowników.
- Odbiorcy publicznych treści — zobaczą nazwę autora Twojej opinii lub komentarza, a po świadomym dodaniu profilu twórcy lub filmu także publiczną nazwę, powiązanie z kanałem i informacje o filmie. Samo logowanie nie ujawnia publicznie Twojego adresu e-mail, identyfikatora logowania Google ani tokenów.
PostHog otrzymuje opisane niżej zdarzenia statystyczne tylko za zgodą na analitykę. Nie przekazujemy mu danych konta Google, adresu e-mail, tokenów, kodów OAuth ani wyników sprawdzania uprawnień. Dane mogą zostać ujawnione właściwym organom, jeżeli wymaga tego obowiązek prawny.
Nie sprzedajemy danych Google ani nie przekazujemy ich do reklam opartych na profilu użytkownika. Nie wykorzystujemy danych otrzymanych za zgodą OAuth do trenowania modeli AI. Automatyczne opracowywanie publicznych materiałów do katalogu jest oddzielone od logowania: połączenie konta nie przekazuje do tego procesu tokenów ani prywatnych danych konta, a ręczne dodanie filmu nie uruchamia jego automatycznej transkrypcji.
Korzystanie z informacji otrzymanych z interfejsów Google API i ich przekazywanie odbywa się zgodnie z Google API Services User Data Policy ↗, w tym wymaganiami Limited Use.
Jak chronimy dane, w tym dane Google
- Publiczna strona, logowanie i komunikacja z Google korzystają z HTTPS. Prywatne odpowiedzi konta mają zakaz zapisu we wspólnej pamięci podręcznej.
- Trwale przechowywane tokeny połączeń YouTube i wizytówek szyfrujemy algorytmem AES-256-GCM. Klucz znajduje się w chronionej konfiguracji serwera, oddzielnie od zapisów kont w bazie. Tokenów Google potrzebnych tylko do podstawowego logowania nie zapisujemy na koncie.
- Cookie sesji jest podpisane, ograniczone do naszej domeny i zabezpieczone atrybutami Secure, HttpOnly i SameSite. Sesja wygasa po 30 dniach; zmiana metod logowania, nowe połączenie zasobu i usunięcie konta wymagają świeżego logowania. Możesz wylogować wszystkie urządzenia.
- Sprawdzamy stan i pochodzenie żądań OAuth, a połączenia kanałów chronimy również przez PKCE i nonce. Uprawnienia do edycji kanału lub lokalu weryfikujemy ponownie po stronie serwera. Sam publiczny link nie przyznaje prawa edycji.
- Administracja i baza nie są publicznymi interfejsami aplikacji. Dostęp do konfiguracji i kopii bezpieczeństwa ograniczają uprawnienia systemowe. Parametry powrotu OAuth, zawierające kod logowania, są wyłączone z logów dostępowych i nie trafiają do analityki.
Szyfrowanie tokenów nie oznacza szyfrowania wszystkich pól bazy lub całych archiwów. Dane takie jak nazwa profilu i publiczna treść są chronione kontrolą dostępu i opisanymi wyżej mechanizmami.
Co jest publiczne
Twoje opublikowane opinie i komentarze mają widoczną nazwę autora. Profil twórcy, ręcznie dodane filmy, recenzje, menu, zdjęcia potraw oraz godziny lokalu są publiczne. Głosy i oceny lokali pokazujemy zbiorczo. Lista ulubionych i oznaczenia „byłem” są dostępne na Twoim koncie.
Przechowywanie, odłączenie i usunięcie
Dane konta przechowujemy przez czas korzystania z konta. Dane aktywnego połączenia Google przechowujemy, aby umożliwić sprawdzanie uprawnień, aż odłączysz połączenie lub usuniesz konto. Uprawnienia do edycji sprawdzamy przy wykonywaniu chronionych działań, a połączenia YouTube i zapisane metadane sprawdzamy też okresowo, zwykle codziennie. Nieaktualizowane metadane usuwamy najpóźniej po 30 dniach; brak możliwości potwierdzenia połączenia przez 29 dni powoduje jego odłączenie. Nieukończona próba połączenia zasobu wygasa po 10 minutach.
W panelu konta możesz odłączyć YouTube lub wizytówki Google. Cofnięcie zgody Google obejmuje wszystkie usługi Trafione połączone tym samym kontem Google, również gdy podłączono je do innego konta Trafione. Usuwamy te połączenia, prawo zarządzania oraz dane filmów i kanałów przechowywane wyłącznie dzięki tej zgodzie. Własne teksty profilu i recenzji oraz niezależnie pozyskany katalog mogą pozostać publiczne; odłączenie nie wylogowuje z Trafione. Jeżeli Google jest niedostępne, ponawiamy cofnięcie zgody. Zaszyfrowany token zachowujemy w kolejce technicznej wyłącznie do potwierdzenia tej operacji lub przez maksymalnie 6 dni, również po usunięciu konta. Potem usuwamy go bez względu na dostępność Google. Lokalny dostęp jest odebrany od razu; przy przedłużającej się awarii nie możemy potwierdzić cofnięcia zgody po stronie Google — możesz zrobić to samodzielnie pod linkiem poniżej.
Usunięcie konta usuwa z aktywnej bazy jego dane logowania, sesje, połączenia, własne opinie i komentarze, głosy, oceny, zapisane miejsca, migawki danych filmów uzyskane za zgodą Google i uzupełnienia profili. Zdjęcia konta są usuwane; nieudane usunięcie pliku jest ponawiane. Publiczne odnośniki przekazane do katalogu pozostają niezależne od usuwanego konta. Kanoniczny wpis twórcy lub lokalu, niezależnie pozyskane materiały źródłowe i recenzje innych osób pozostają w katalogu bez prawa zarządzania przypisanego do usuniętego konta.
Kopie bezpieczeństwa służą odtworzeniu po awarii. Przed zapisaniem kopii usuwamy z niej tokeny połączeń Google, kolejkę cofania uprawnień, potwierdzenia zarządzania oraz metadane filmów uzyskane za zgodą OAuth. Kopie zachowują podstawowe dane konta potrzebne do odtworzenia serwisu, treści użytkowników i niezależny katalog. Kopie serwerowe podlegają rotacji w cyklach około jednego, dwóch lub czterech tygodni, podczas kolejnego skutecznego porządkowania; ręczne i historyczne kopie mają osobną obsługę. W sprawie usunięcia danych konta również z takich archiwów skontaktuj się z operatorem.
Zgodę Google możesz również cofnąć na stronie połączeń z aplikacjami ↗.
Podkład mapy
Mapy w serwisie i nowych wersjach aplikacji mobilnej pobierają podkład, fonty i ikony bezpośrednio z OpenFreeMap (Hyperknot Software Kft., Węgry). Dostawca otrzymuje adres IP oraz techniczne żądania dotyczące wyświetlanego obszaru. Nie przekazujemy mu danych konta ani zapytań do katalogu. OpenFreeMap deklaruje brak cookies i śledzenia; szczegóły logów technicznych opisuje polityka prywatności OpenFreeMap ↗.
Statystyki korzystania z Trafione
Za Twoją zgodą korzystamy z PostHog do mierzenia odwiedzin i użycia funkcji, takich jak zapisanie miejsca, losowanie posiłku lub przejście do mapy. Dane są przypisane do losowego identyfikatora przeglądarki, przechowywanego na Twoim urządzeniu. Nie łączymy go z kontem Google. Nie przesyłamy treści formularzy, wyszukiwań, dokładnej lokalizacji ani parametrów logowania. Nagrywanie sesji jest wyłączone.
Projekt PostHog Cloud działa w regionie UE. Ustawienie możesz zmienić poniżej; odmowa nie ogranicza działania katalogu. Wycofanie zgody zatrzymuje kolejne zdarzenia i usuwa identyfikatory analityczne z tej przeglądarki. Nie usuwa automatycznie wcześniej zgromadzonych statystyk. Prywatność PostHog ↗
Jeśli wejdziesz przez oznaczony link promocyjny, po udzieleniu zgody mierzymy także skuteczność tego materiału. Jego identyfikator jest wspólny dla wszystkich odbiorców. Przechowujemy go w bieżącej karcie przeglądarki przez maksymalnie 30 minut; pozwala powiązać wejście z późniejszym otwarciem lokalu, mapy lub zapisaniem miejsca. Nie zapisujemy pełnego adresu strony, z której przychodzisz.
Analityka w tej przeglądarce: wyłączona
Kontakt w sprawie danych
Pytania o dane konta, połączenie z Google lub usunięcie danych możesz przesłać na [email protected].
Wróć do konta